Әйелінің жоқ екенін тек 300 шақырым жол жүргеннен кейін ғана аңғарған ол дереу полицияға хабарласқан. Алайда мәселе күрделене түседі — ер адам аялдаған жанармай бекетінің нақты орнын есіне түсіре алмай, шамамен Орлеан маңында болғанын ғана айтады. Полиция бірнеше бекет пен тұрақты тексеріп, оқиғаның уақытын қалпына келтіруге тырысады. Алайда әке мен қыздың айтқандарында алшақтықтар көп болғандықтан, тергеушілер бұл кездейсоқтық емес, әдейі жасалған әрекет болуы мүмкін деген күдікке де барған.
Абырой болғанда, күмән расталмады. Полиция әйелдің ұялы телефоны арқылы оның нақты орналасқан жерін анықтап, сол жанармай бекетінде қалғанын білді. Ер адамға кері бұрылып, әйелін алып кету тапсырылды.
Жылдам тергеуден кейін ешқандай қасақана әрекет болмағаны нақтыланып, отбасы қайта қауышып, сапарын жалғастырды.